23 / 2005 ӡ ֡ . 1777 1855 1807 2005. ʡ . ( ).